Keine exakte Übersetzung gefunden für منحه توكيلًا رسميًا
Recht
Wirtschaft
Bildung
Übersetzen Französisch Arabisch منحه توكيلًا رسميًا
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
cérémonieusement (adv.)mehr ...
-
formellement (adv.)mehr ...
-
officiellement (adv.)mehr ...
-
inaugurer (v.)mehr ...
-
dénoncer (v.)mehr ...
-
compulser (v.) , {Recht}راجَعَ رَسْمِيًّا {قانون}mehr ...
-
inspecter (v.)mehr ...
-
officialisation (n.)mehr ...
-
officialiser (v.)mehr ...
-
officieux (adj.)غير مقرر رسميا {officieux}mehr ...
-
valider (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
allocation (n.)mehr ...
-
gratification (n.)mehr ...
-
offrande (n.)mehr ...
-
subvention (n.) , {Wirt}مِنْحَة {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
bourse (n.) , {Bildung}مِنْحَةٌ دِرَاسِيَّة {تعليم}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Les transactions se rapportant à la cession ou au grèvement d'un bien immeuble qui est la propriété commune conjointe des époux, ou aux droit y afférents, ainsi que les transactions relatives au transfert d'une entreprise commune ou de titres communs ou au grèvement des droits y afférents ne peuvent s'effectuer que par les deux époux, sauf si un des époux a donné à l'autre une procuration pour effectuer une telle transaction.ولا يجوز إبرام معاملات تتصل بالتصرف في عقار هو ملك مشترك للزوجين أو تكليفه أو التصرف في الحقوق فيه، وكذلك المعاملات المتصلة بنقل ملكية مشروع مشترك أو أوراق مالية مشتركة أو تكليف الحقوق فيها إلا من جانب الزوجين، باستثناء الحالة التي يكون فيها أحد الزوجين قد مُنح توكيلا رسميا من الزوج الآخر بالدخول في مثل هذه المعاملة.